あるお手伝いさんが竜(りゅう)をおこらせてしまったところを、カニが助けてくれるというお話です。元福井放送のアナウンサーさんによる読みきかせもすてきです。ぜひそちらも聞いてみて下さい。
読んでみよう

むかし、お寺に女のお手伝いさんがいて、いつも、お寺のうしろの川でおかまを洗ってたんやと。
川には、カニがぎょうさんいたんで、お手伝いさんは、
「もつけねえの。食べるもんが、なあもねえんやろ」
って言うて、かま落としのままつぶを、カニにやっていたんやと。
カニは、ひどう喜んで、毎日ぎょうさんよってきて、ままつぶを食べてたんやと。
ある日のことやの。
お手伝いさんが、おかまの底のスミをながたんでごしごしと落といていたら、空がいっぺんにくもってもて、竜(りゅう)が、黒雲をまきたてながら空へと上がっていったんやと。
ほいたら、お手伝いさんが、
「ああ、竜があがっていく!」
って言うて、手に持ってたながたんを、思わずふりあげたんやと。
ほいたら、竜は、ながたんの金気(かなけ)にあたって、じんつう力を失ってもて、みてる間に空から落ちてもたんやと。
ほんで、竜は、おこってもて、
「わしのしゅぎょうをじゃましたのは、だれじゃ!」
って、大声でどなると、いけえぃ目ん玉をひからかいて、お手伝いさんめがけてむこてきたんやと。
お手伝いさんは、もう、びっくりしてもて、いちもくさんににげだし、お寺の高い石段を、ハアハア言いながらかけのぼってって、けいだいまでくると、ほこにふせてあったおけの中に身をかくいてもたんやと。
ほんでも、竜は追っかけてきて、お手伝いさんがぶるぶるふるえながらかくれてるおけを、長い体でぐるぐるまいてまうと、しめつけてしっぽでピシンピシン、ピシンピシンとたたきつけたんやと。
お手伝いさんは、おけの中で、ピシンピシン、ピシンピシンと竜のしっぽで打たれるたんべに、
「いてえ、いてえ」
って、泣いてさわいでたんやと。
ほいたら、その声を聞きつけたカニが、川からぎょうさんはいあがってきて、ぞろぞろ、ぞろぞろとけいだいまでやってくると、いっぺんに竜にむこてって、とうとう、カニのはさみで竜の体をちょんぎってしもたんやと。
ほんで、やっとお手伝いさんは、おけの中から外に出ることができて、いのちが助かったんやと。
カニは、いつも、お手伝いさんからままつぶをもろて食べていたさけ、恩(おん)返しにお手伝いさんのいのちを助けたんや。
何でもかわいがっておくと、どんなちっちぇいもんでも、必ず恩を返すんやの。
協力/福井のむかしばなし研究会©
福井県小学校長会 黒田 不二夫
福井市豊公民館 中島 美千代(敬称略)
ことば
- かま落とし
おかまから落とした
- ぎょうさん
たくさん[方言]
- もつけねえの
かわいそうだな[方言]
- なあも
なんにも[方言]
- ままつぶ
ごはんつぶ[方言]
- ひどう
たいへん[方言]
- ながたん
ほうちょう[方言]
- くもってもて
くもってしまって[方言]
- ほいたら
すると[方言]
- 金気(かなけ)
鉄分のこと 竜(りゅう)は鉄分をきらうと言われています
- じんつう力
なんでもできる、人間でははかり知ることのできないほどすぐれた力のこと
- いけえぃ
大きい[方言]
- ひからかいて
光らせて[方言]
- むこて
おそって[方言]
- ほこ
そこ[方言]
- かくいてもた
かくしてしまった[方言]
- ほんでも
それでも
- たんべに
たびに[方言]
- むこてって
おそっていって[方言]
- ちっちぇい
小さい[方言]
ポイント
生きものを大切にかわいがる気持ちを忘れないようにしましょう。また、お話の始めの方に出てくるように、私たち人間が食べきれないちょっとした食べものも、ほかの生きもののために役立てることができるのです。食べものをかんたんにすてないようにしましょう。
よもやま民話にまつわるエピソード
-
福井県『カニの恩返し』について
元々このお話を選んで下さった豊公民館の中島美千子さんは、地元に伝わる民話の映画化に取組まれた方です。








ムービー
写真館
よもやま