実際の秋田弁で語るとこうなります（語り部・清水素子さんが語った内容）

　いつのころのことだが、あまりむかしのことではなかったド。
　
　その年の夏だば雨が少なくて、しかも、来る日も来る日もかんかん照りの日が続いたんだド。田んぼどが畑の物もやずがねして、小川の魚なども死んでうき上るようになったんだド。
そんた天気続きであったので、雄物川（おものがわ）の水もだんだん少ねぐなって、あちこちさ浅せができたド。川底の岩はだも水の上さ出でくるようになったんだド。
雄物川をわたるためには、わたしぶねでねばねがったって、川岸の村里さだばわたし場があり、わたし守（もり）が休む守小屋（もりごや）があったんだド。
　

　ある日の午後、守小屋さ一人の男が声をかけたんだド。
暑い日さかりのこと、わたし守のじいさまも昼ねをしてだったばって、人の声と戸口さ立った人かげに気づいて起き上ったド。
その男は「向いさわたしてもらいてったばって。わたしちんは何んぼだ」ってきいできて、「半分にまけろ」とわたしちんばねぎったんだド。
わたし守は、ねおぎで気分悪いのど、男のよくばった強引なかけ合いにはらを立て「水がれの川だ、わたしちんがおしかったら歩いてわたれ」と言って、また横になったド。
男は日よけのかやがさをかぶって、両手に荷物を持っていだばって、着物のしりばまぐって、そのまま川の中さ入って行ったんだド。
　

　なんぼがたってがら、わたし場がらだいぶ下流でゴリをとっていたじいさまがあったド。
　何だが川の中ぐれいば流れて来るものあって、見だっきゃかやがさらしい。「なんだ古がさか」と思ったばって、気になってよく見だっけ、かさかぶった男が流れていたんだド。
びっくりして人をよび集め、なんとか岸さ引き上げでいろいろ手をつくしたが、なんとしても生きがえんねがったド。
村役たちは、「この男だばどこの男だ。なして水死してしまったのか。なして水死してしまったのか」と、川上の方さ人をやっていろいろたずねたんだド。
したっけ、わたしぜにばねぎった男が、わたし守ばおこらせ、頭下げてたのみこむことがいやだったが、先を急いだったがしらねばって、歩いて川をわたり、おそらく岩はださ足をすべらせて深みさはまっておぼれだったびょん。
　

　「運が悪いこと、かやがさばかぶっていた上、わたしちんもよくばって物を手からはなさなかったがら、泳ぐこともよぶこともできなかったべナー。どうまきさぜにっこうんとあったのに...」
　「あまりよくばって飲んだ水も出さなかったから、はらの皮とよくの皮がつっぱって死んだんだべー、ばかよくな男だナー」と笑われだったド。
とっぴんぱらりのぷ！